إليك الترجمة السياقية إلى العربية للموضوع:
مقدمة في قياس أداء المحافظ الاستثمارية
نظرة عامة على إدارة المحافظ الاستثمارية
مقاييس الأداء الرئيسية: العائد الإجمالي، العائد المعدل حسب المخاطر، والألفا
العائد المعدل حسب المخاطر
فهم نسب شارب، وتراينور، ونسبة المعلومات
دور التقلب وإدارة المخاطر في تحليل المحافظ
المقارنة والمعايير المرجعية
اختيار المعايير المرجعية المناسبة لتقييم الأداء
مقارنة عوائد المحافظ مع مؤشرات السوق
نماذج نسبة الأداء
نموذج برينسون-فاشلر ونموذج برينسون-هود-بيباور
عزو العوائد إلى توزيع الأصول واختيار الأسهم
تفكيك العوائد
فهم مكونات العوائد في المحافظ
دور القيمة الاقتصادية المضافة (EVA) في قياس الأداء
تقنيات متقدمة لعزو الأداء
تحليل الأنماط ونسبة الأداء حسب القطاع
نماذج العوامل المتعددة لتحليل أعمق للأداء
إعداد تقارير الأداء
إنشاء تقارير أداء فعالة للمستثمرين وأصحاب المصلحة
تفسير وتوصيل المقاييس الأساسية للأداء
دراسات حالة وتطبيقات عملية
أمثلة واقعية وتطبيقات لقياس الأداء وعزوه
تمارين عملية لتعزيز الفهم والتعلم